Wednesday, October 7, 2009

Class 5 – Alphabets and Song on Family

Date:10/10/2009







The song will be in the format of “Transliteration ಕನ್ನಡ – Translation”.


SaMsArada hAaDu - ಸಂಸಾರದ ಹಾಡು – Family Song









nanage bEku appa amma -ನನಗೆ ಬೇಕು ಅಪ್ಪ ಅಮ್ಮ -I want mom & dad

ADalu bEku akka-aNNa -ಅಡಲು ಬೇಕು ಅಕ್ಕ-ಅಣ್ಣ, –To play I Want older brother & sister,

puTANi tamma, muddhu taMgi -ಪುಟಾಣಿ ತಮ್ಮ, ಮುದ್ದು ತಂಗಿ –small brother & sweet younger sister

Kate hELalu bEku ajji – ajja/tAta - ಕತೆ ಹೇಳಲು ಬೇಕು ಅಜ್ಜಿ -ಅಜ್ಜ/ತಾತ -To Tell the stories I want grand parents

evarE namma parivAra -ಇವರೇ ನನ್ನ ಪರಿವಾರ –These are my family

namma maneya saMsAra -ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಸಂಸಾರ –Family in my home.


Kannada aksharagaLu - ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಗಳು – Kannada alphabets


kannaDadalli 49 akSharagalive-ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ೪೯ ಅಕ್ಷರಗಳಿವೆ.-In Kannada there 49 leeters.

13 svaragaLu, 34 vyaMjanagaLu matthu 2 yogavAhAs. ೧೩ ಸ್ವರಗಳು, ೩೪ ವ್ಯಂಜನಗಳು ಮತ್ತು ೨ ವಿಶೇಷ ಯೋಗವಾಹಾಸ್ -13 vowels, 34 consonants and 2 special letters.

svaragaLu - ಸ್ವರಗಳು vowels -13 & yOgavAhAs-ಯೋಗವಾಹಾಸ್-special letters - 2


ಅ ಆ ಋ ಎ ಏ ಐ


ಓ ಒ ಔ ಅಂ ಅಃ


kannaDadalli 2 vidada svaragaLive. ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ವಿದದ ಸ್ವರಗಳಿವೆ In Kannada there are 2 classes of vowels.

1. hRasva svaragaLu - ಹೃಸ್ವ ಸ್ವರಗಳು-Short vowels

ಋ ಎ ಒ

2. dIrga svaragaLu - ದೀರ್ಘ ಸ್ವರಗಳು-long vowels

ಏ ಐ ಓ ಔ

ಅಂ – is called anusva - ಅನುಸ್ವಾರ

ಅಃ – is called visarga - ವಿಸರ್ಗ

ಅಂ mattu - ಮತ್ತು - and ಅಃ - together called yogavAhAs – ಯೋಗವಾಹಾಸ್


- ಅಮ್ಮಅಪ್ಪ ಅಕ್ಕ ಅಣ್ಣ ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿ ಅನ್ನ ಅವನು ಅವಳು ಅವರು ಅದು ಅರಸ ಅಗಸ ಅತ್ತೆ ಅಡುಗೆ ಅಕ್ಕರೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಅಮೇರಿಕ ಅಗಷ್ಟ ಅಭ್ಯಾಸ ಅರಣ್ಯ ಅರಮನೆ ಅಲುಗಾಡು ಅಹಿಂಸೆ

- ಅನೆ ಆಟ ಆಡು ಅಸೆ ಆರತಿ ಆನಂದ ಅರೋಗ್ಯ ಆಹಾರ ಆರು ಆದಿತ್ಯವಾರ

- ಇರುವೆ ಇಲಿ, ಇರುಳು, ಇಷ್ಟ ಇದು ಇತ

- ಈಗ ಈಶ್ವರ

ಉ - ಉಡುಗೆ, ಉರಿ, ಉಲ್ಲಾಸ ಉಸಿರು ಉಪವಾಸ ಉಡುಗೊರೆ ಉತ್ಸಾಹ ಉಗುರು

ಊ - ಊರು ಊಟ

ಋಷಿ ಋತು

ಎರಡು ಎತ್ತು ಎರಗು ಎದುರು ಎಲೆ ಎಸೆ ಎಮ್ಮೆ ಎಂಟು ಎಂದು ಎಷ್ಟು ಎಪ್ರಿಲ್

ಏನು ಏಳು ಏರು

ಐದು ಐವತ್ತು ಐರಾವತ ಐನೂರು

ಒಳಗ ಒಳಗೆ ಒಂಟೆ ಒರಗು ಒಂಬತ್ತು ಒಂದು ಒರೆತ ಒಳ್ಳೆಯ ಒಡನಾಡಿ

- ಓದು ಓಡು ಓಟ ಓಲಗ

ಔಷಧ ಔಧಾರ್ಯ

ಅಂ- ಅಂಗ ಅಂಗಳ ಅಂದ ಅಂಗಾಂಗ ಅಂಶ ಅಂಕುಶ ಅಂಬುಜಾಕ್ಷ

ಅಃ -


Find the kannada vowels from to ಅಃ in this puzzle below.


ಮ್ಮ

ರು

ವೆ

ಲಿ

ಹಾ

ಷ್ಟ

ನೆ

ಶ್ವ

ಡು

ಗೆ

ತು

ಣ್ಣ

ಷಿ

ಹಾ

ಲೆ

ಕ್ಕ

ತು

ಣಿ

ನು

ದು

ಗೆ

ಡು

ಳು

ರು

ಶಾ

ದು

ಪ್ಪ

ಜ್ಜಿ

ಗು

ಅಂ

ಧಾ

ನ್ನ

ಜ್ಜ

ತ್ತೆ

ರು

ರ್ಯ

ರು

ಅಂ

ಡು

ಅಃ




Sources (websites, books used, etc.):

Kannada Kalu-nali first grade book,

No comments:

Post a Comment